Fecha de entrada en vigor: 1 de agosto de 2026
Última actualización: 18 de agosto de 2026

Estas Condiciones de uso y de membresía (“Condiciones”) rigen tu acceso y uso del sitio web de The American Quorum, los boletines informativos, las membresías, las suscripciones, los artículos, los artículos de audio, los comentarios, las oportunidades de participación para colaboradores y miembros, y cualquier otro sitio web, servicio, función, producto u oferta digital que se vincule a estas Condiciones (en conjunto, los “Servicios”).

Los Servicios son operados por1693 Scholars, LLC, que opera bajo el nombre comercial de The American Quorum(«The American Quorum», «TAQ», «la Empresa», «nosotros», «nos» o «nuestro»).

Al acceder o utilizar los Servicios, crear una cuenta, suscribirte a un boletín informativo, comprar o renovar una membresía, marcar una casilla que indique tu aceptación, enviar material, hacer comentarios o interactuar de cualquier otra forma con los Servicios, reconoces que has leído, comprendido y aceptado estos Términos.

NuestraPolítica de privacidaddescribe nuestras prácticas de privacidad y se incorpora por referencia cuando corresponda.

Si adquieres o mantienes un nivel de membresía que incluya privilegios para enviar artículos o colaborar, incluidoel de «Colaborador Fundador», elAcuerdo de Colaborador de The American Quorumtambién se aplica a ti y se incorpora a estos Términos por referencia.

Si no estás de acuerdo con estos Términos, no utilices los Servicios.

AVISO IMPORTANTE SOBRE EL ARBITRAJE Y LAS ACCIONES COLECTIVAS

ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN UN ACUERDO DE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE Y RENUNCIAS A LAS ACCIONES COLECTIVAS Y A LOS JUICIOS CON JURADO. SALVO EN EL CASO DE CIERTAS RECLAMACIONES QUE SE DESCRIBEN A CONTINUACIÓN, TÚ Y AMERICAN QUORUM ACUERDAN RESOLVER LAS CONTROVERSIAS MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE, EN LUGAR DE HACERLO ANTE UN TRIBUNAL.

Puede optar por no participar en la cláusula de arbitraje tal como se describe a continuación.

1. Las Partes del TAQ

A los efectos de las protecciones, exenciones de responsabilidad, liberaciones, limitaciones, indemnizaciones y disposiciones sobre resolución de controversias contenidas en estos Términos, el término «Partes de TAQ» se refiere a:

· 1693 Scholars, LLC;

· El Quórum Estadounidense;

· las empresas matrices, filiales, afiliadas y entidades relacionadas, tanto actuales como futuras;

· fundadores y propietarios;

· miembros y directivos;

· directores y funcionarios;

· empleados y personal;

· editores y personal editorial;

· autores, reporteros, escritores y columnistas;

· colaboradores y colaboradores invitados;

· investigadores y verificadores de información;

· fotógrafos, diseñadores y productores;

· contratistas independientes y consultores;

· agentes y representantes;

· los otorgantes y los licenciatarios;

· proveedores de tecnología, alojamiento, pagos, distribución y servicios que actúan en nombre de TAQ; y

· sucesores y cesionarios.

Cada Parte del TAQ es un tercero beneficiario previsto de las disposiciones destinadas a la protección de dicha parte y puede hacer valer dichas disposiciones directamente.

En la medida máxima permitida por la ley, ningún fundador, propietario, miembro, gerente, directivo, empleado, editor, redactor, colaborador u otra persona que forme parte de TAQ asume personalmente las responsabilidades u obligaciones contractuales de 1693 Scholars, LLC por el mero hecho de participar en los Servicios o contribuir a ellos.

2. La naturaleza del quórum estadounidense

The American Quorum es una publicación independiente de noticias y medios digitales.

TAQ puede ofrecer artículos periodísticos, reportajes, análisis, comentarios, opiniones, entrevistas, reseñas, boletines informativos, periodismo explicativo, versiones en audio de artículos y otros contenidos editoriales e informativos.

Los temas pueden incluir, entre otros:

· Noticias de EE. UU.;

· noticias internacionales;

· política;

· gobierno;

· políticas públicas;

· negocios;

· finanzas;

· atención médica;

· medicina;

· tecnología;

· ciencia;

· viajes;

· entretenimiento;

· libros;

· cultura; y

· otros asuntos de interés público.

El contenido puede incluir reportajes basados en hechos, análisis, comentarios, opiniones, declaraciones de terceros, citas, estimaciones, proyecciones, información en desarrollo y material histórico.

3. El contenido editorial es informativo

Todo el contenido de TAQ se ofrece con fines informativos generales, periodísticos, educativos y editoriales.

Nada de lo que publique o distribuya TAQ constituye un asesoramiento personalizado:

· asesoría legal;

· asesoramiento médico;

· consejos sobre diagnóstico o tratamiento;

· asesoría financiera o de inversión;

· asesoría fiscal o contable;

· asesoría en seguros;

· consejos de seguridad para viajar;

· asesoría profesional; o

· cualquier otra recomendación profesional.

Debes consultar a un profesional debidamente calificado antes de tomar medidas basadas en información relacionada con tus circunstancias particulares en materia legal, médica, financiera, fiscal, de inversiones, de seguridad o de otro tipo.

Ningún artículo, afiliación, comunicación, comentario, entrevista o interacción con TAQ establece una relación profesional de tipo abogado-cliente, médico-paciente, asesor financiero, fiduciaria, de consultoría o similar.

4. Periodismo, precisión y elaboración de la información

TAQ se esfuerza por publicar periodismo responsable e información precisa. Sin embargo, el periodismo suele tratar sobre sucesos en desarrollo, controvertidos, incompletos, cambiantes o que se aclaran posteriormente.

En la medida máxima permitida por la ley, TAQ no garantiza que todo el Contenido sea en todo momento:

· completo;

· corriente;

· sin errores;

· exhaustivo;

· adecuado para un fin específico; o

· no se ve afectado por los acontecimientos posteriores.

Los hechos y las circunstancias pueden cambiar después de la publicación.

TAQ se reserva el derecho, sin asumir por ello una obligación general, de:

· correcto;

· aclarar;

· actualización;

· suplemento;

· anotar;

· revisar;

· editar;

· restringir;

· archivo;

· eliminar;

· retirar la publicación; o

· retraer

Contenido en cualquier momento.

Los titulares, resúmenes, extractos, descripciones en redes sociales, boletines informativos y adaptaciones en audio pueden condensar o adaptar textos más extensos.

5. Opiniones y colaboradores externos

Las opiniones expresadas por autores, colaboradores, invitados, entrevistados, comentaristas o fuentes son de su exclusiva responsabilidad, a menos que TAQ indique expresamente que dicha postura representa la posición institucional de The American Quorum.

El hecho de que se publique algo no implica necesariamente que TAQ respalde:

· opiniones;

· empleador;

· afiliaciones;

· organización;

· opiniones políticas;

· productos;

· servicios; o

· actividades.

6. Requisitos de elegibilidad

Debes tener al menos 13 años para poder utilizar los Servicios.

Una persona que no haya alcanzado la mayoría de edad legal en la jurisdicción correspondiente deberá contar con la autorización adecuada de sus padres o tutores, cuando sea necesario.

Debes tener capacidad legal para celebrar un contrato vinculante con el fin de adquirir una membresía de pago a tu nombre.

7. Cuentas de miembros

Aceptas proporcionar información precisa y actualizada al crear o mantener una membresía de TAQ.

Eres responsable de mantener el control sobre:

· tu cuenta de correo electrónico;

· enlaces de autenticación;

· códigos de inicio de sesión de un solo uso;

· dispositivos; y

· otros métodos utilizados para acceder a tu membresía.

Las membresías son personales, a menos que TAQ indique expresamente lo contrario.

No puedes vender, transferir, compartir ni redistribuir con fines comerciales las credenciales de miembro ni el acceso de pago.

8. Niveles de membresía

TAQ puede ofrecer niveles de membresía gratuitos y de pago con diferentes precios, derechos de acceso, privilegios y beneficios.

Los niveles de membresía pueden incluir, entre otros:

· El Lector;

· El miembro fundador;

· El colaborador fundador;

· El colaborador fundador; y

· futuras categorías de membresía establecidas por TAQ.

Las características pueden variar según el nivel y pueden incluir:

· periodismo de calidad;

· archivos;

· boletines informativos;

· artículos de audio;

· comentarios de los miembros;

· ediciones especiales;

· eventos para socios;

· Oportunidades desde la perspectiva de los miembros;

· privilegios de colaborador; y

· otros beneficios.

La afiliación otorga el derecho a acceder a los beneficios específicos de la membresía. No implica la titularidad, los derechos de voto, los derechos de gobernanza corporativa, el control editorial ni la titularidad de la propiedad intelectual de TAQ.

9. Suscripciones de pago y renovación automática

A menos que se indique expresamente que no son renovables, las suscripciones mensuales y anuales pagadas se renuevan automáticamente al final del período de facturación correspondiente hasta que se cancelen.

El precio aplicable, el periodo de facturación y los términos de la suscripción se presentarán en el momento de la compra o antes de esta.

Al realizar una compra de membresía recurrente, autorizas a TAQ y a su procesador de pagos a cobrar en el método de pago que hayas seleccionado lo siguiente:

· el cargo de suscripción correspondiente;

· impuestos aplicables; y

· otros cargos que autorices expresamente.

Las renovaciones se realizarán según la tarifa vigente en ese momento que se te haya comunicado, con sujeción a cualquier compromiso de precios establecido expresamente por TAQ, ya sea en virtud de un contrato de fletamento, de derechos adquiridos, promocional o de otro tipo.

10. Cancelación

Puedes cancelar la renovación automática a través de la función de administración de la cuenta o de la suscripción disponible en los Servicios, o mediante cualquier otro método que la ley aplicable exija que TAQ ponga a tu disposición.

La cancelación evita que se cobren cargos por renovación en el futuro.

A menos que se indique lo contrario o lo exija la ley, la cancelación no anula el acceso ya adquirido para el resto del período de facturación pagado actual.

Darse de baja de un boletín informativo no cancela una suscripción de pago.

11. Reembolsos

Salvo que lo exija la ley o se indique expresamente en una oferta específica por escrito, las cuotas de suscripción y membresía no son reembolsables.

Por lo general, TAQ no realiza reembolsos ni otorga créditos por:

· períodos de suscripción utilizados parcialmente;

· acceso no utilizado;

· no hacer uso de los beneficios de la membresía;

· no haber cancelado antes de la renovación;

· insatisfacción con un artículo o una postura editorial;

· rechazo de un artículo enviado;

· no haber recibido una invitación a «Perspectiva de los miembros»;

· la no publicación de una cita de un miembro;

· modificación de características individuales; o

· suspensión o rescisión como consecuencia del incumplimiento de estos Términos.

Ninguna disposición de esta cláusula elimina los derechos de los que no se puede renunciar legalmente.

12. Cambios en los precios

TAQ puede modificar los precios de la membresía en el futuro.

Un cambio en los precios no afectará de manera retroactiva a un período de facturación que ya se haya pagado.

Cuando TAQ ofrezca expresamente una tarifa de chárter, una tarifa con derechos adquiridos, una tarifa vitalicia o un compromiso de precios similar, prevalecerá esa oferta específica.

A menos que TAQ disponga expresamente lo contrario, la cancelación, el vencimiento o el incumplimiento en el pago pueden dar lugar a la pérdida de una tarifa con derechos adquiridos.

PERSPECTIVA DE LOS MIEMBROS Y PARTICIPACIÓN EDITORIAL

13. Oportunidades desde la perspectiva de los miembros

Ciertos niveles de membresía, incluidoel de «Partidario Fundador», pueden ofrecer a los miembros oportunidades ocasionales para:

· comentarios;

· cotizaciones;

· experiencia profesional;

· perspectivas personales;

· reacciones;

· experiencias; o

· otra información

para su posible uso en la cobertura editorial de The American Quorum («Perspectivas de los miembros»).

Estas oportunidades se ofrecen exclusivamente a discreción de TAQ y pueden variar en cuanto a frecuencia, tema, formato y disponibilidad.

Ser miembro no garantiza que un miembro vaya a:

· que se le contacte;

· ser entrevistado;

· ser citado;

· ser identificado;

· aparecer en un artículo destacado; o

· se publique.

La participación es totalmente voluntaria.

14. Autorización para utilizar las opiniones de los miembros

Cuando un miembro proporciona a sabiendas una declaración, una cita, una respuesta por escrito, una fotografía, información biográfica, un título profesional u otro material en respuesta a una solicitud de TAQ para su posible uso editorial, el miembro autoriza a TAQ a:

· reseña;

· verificar;

· verificación de datos;

· extracto;

· cita;

· reproducir;

· publicar;

· distribuir;

· pantalla;

· archivo;

· promocionar a través de artículos editoriales; y

· de lo contrario, utilice

ese material relacionado con el periodismo de TAQ.

TAQ puede editar una «Perspectiva de los miembros» en cuanto a gramática, ortografía, extensión, claridad, formato o estilo, siempre y cuando TAQ no altere a sabiendas el significado sustancial de una cita.

A menos que se acuerde lo contrario, TAQ podrá identificar al miembro participante por su nombre y podrá incluir información razonablemente relevante:

· título profesional;

· organización;

· ubicación;

· biografía;

· afiliación; o

· otro contexto identificativo

proporcionada por el miembro o verificada con él.

15. Control editorial de las opiniones de los miembros

TAQ se reserva la facultad editorial exclusiva para decidir si se utiliza una «Perspectiva de los miembros», así como cuándo, dónde y cómo se hace.

Participación en una oportunidad de “Perspectiva de los miembros”:

· no garantiza la publicación;

· no otorga el derecho a revisar un artículo antes de su publicación;

· no otorga el derecho a aprobar los titulares, la edición, la ubicación, el contexto ni la presentación;

· no da derecho al miembro a recibir compensación, regalías, reembolso ni devolución de la cuota de membresía;

· no genera una relación de empleo, representación, sociedad, autoría, personal ni colaborador;

· no ejerce influencia editorial ni ofrece cobertura preferencial;

· no implica que TAQ respalde al miembro ni a su organización, opiniones, productos, servicios o posturas políticas; y

· no genera obligaciones de confidencialidad ni de protección de fuentes, a menos que TAQ acepte expresamente dicho tratamiento.

Los miembros siguen siendo responsables de la veracidad de la información que proporcionan a sabiendas sobre sí mismos, sus experiencias, sus credenciales, las organizaciones a las que pertenecen y otros asuntos de los que tengan conocimiento.

TAQ puede solicitar comprobación, documentación de respaldo o la divulgación de afiliaciones relevantes o conflictos de intereses.

Si TAQ desea grabar en audio o video una entrevista o una conversación, podrá obtener el consentimiento adicional que corresponda según las circunstancias y la legislación aplicable.

16. Las perspectivas de los miembros son distintas de los privilegios de los colaboradores

Una oportunidad de «Perspectiva de un miembro»nootorga los privilegios de envío asociados a la categoría de «Colaborador fundador» ni a ninguna otra relación de colaborador.

Una persona que desee enviar un artículo de su autoría:

· artículos;

· ensayos;

· análisis;

· comentario;

· fotografías;

· gráficos; o

· otras obras de fondo

deben cumplir con los requisitos editoriales de TAQ y, cuando corresponda, con elAcuerdo para colaboradores de The American Quorum.

AFILIACIÓN COMO COLABORADOR

17. Membresías de colaborador fundador y de otros colaboradores

Algunos niveles de membresía pueden ofrecer la oportunidad de proponer ideas para artículos o enviar material editorial de fondo para su consideración.

La adquisición de una membresía de colaborador no garantiza la publicación.

La membresía de colaborador ofrece la oportunidad de enviar material que cumpla con los requisitos para su consideración editorial, además de cualquier otro beneficio asociado expresamente al nivel correspondiente.

Ser miembro no garantiza:

· aceptación;

· publicación;

· tareas;

· una firma;

· una fecha de publicación específica;

· un número mínimo de artículos publicados;

· indemnización;

· prominencia;

· asignación;

· trato favorable;

· cobertura favorable;

· influencia editorial; o

· mantener la condición de colaborador.

TAQ se reserva la facultad exclusiva de decidir sobre el contenido editorial.

18. Acuerdo de colaborador

Al comprar, renovar o utilizar los privilegios asociados conel nivel «Colaborador Fundador»u otro nivel que requiera expresamente los términos para colaboradores, aceptas elAcuerdo de Colaborador deThe American Quorum vigente en ese momento.

El Acuerdo de colaborador regula, entre otros, los siguientes aspectos:

· presentó ideas para reportajes;

· envíos editoriales;

· titularidad de los derechos de autor;

· cesión de derechos de propiedad intelectual;

· el tratamiento de las obras por encargo, cuando sea aplicable legalmente;

· originalidad;

· integridad de la fuente;

· precisión;

· uso de la inteligencia artificial;

· conflictos de intereses;

· control editorial;

· declaraciones y garantías;

· indemnización; y

· asuntos relacionados.

Si el Acuerdo de colaborador entra en conflicto con estos Términos generales en relación con una contribución de un colaborador, prevalecerá el Acuerdo de colaborador en lo que respecta a dicha contribución.

19. Independencia editorial

Ningún suscriptor, colaborador, contribuyente, anunciante, patrocinador, donante, fuente u otra persona adquiere el derecho a influir en el criterio editorial de TAQ al proporcionar dinero, cuotas de membresía, información o apoyo.

Ningún nivel de membresía puede utilizarse para comprar:

· cobertura favorable;

· supresión de la cobertura desfavorable;

· respaldo;

· acceso editorial;

· asignación;

· la defensa de causas políticas; o

· promoción comercial

a menos que se identifique expresamente como publicidad o material patrocinado, de conformidad con la política de TAQ.

CONTENIDO DEL USUARIO Y PROPIEDAD INTELECTUAL

20. Comentarios de los usuarios y contenido de la comunidad

En los casos en que TAQ permita comentarios u otro material generado por los usuarios, tú serás el único responsable de lo que envíes.

No puedes enviar a sabiendas material que:

· infringe la ley;

· infrinja los derechos de propiedad intelectual;

· invade ilegalmente la privacidad;

· sea difamatorio de manera ilegal;

· contenga amenazas ilegales;

· constituye acoso ilegal dirigido;

· se hace pasar por otra persona;

· contenga malware o código malicioso;

· constituya spam;

· divulga indebidamente información confidencial de otra persona; o

· o que infrinja de cualquier otra forma las normas comunitarias de TAQ.

TAQ puede moderar, restringir, editar, ocultar o eliminar el Contenido del usuario y puede suspender el acceso, pero TAQ no asume la obligación de supervisar continuamente todo el Contenido del usuario.

21. Licencia sobre el contenido del usuario

Al publicar Contenido de usuario en un área pública o de la comunidad de miembros de los Servicios, le otorgan a TAQ una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías, transferible y sublicenciable para alojar, reproducir, mostrar, distribuir, dar formato, moderar, archivar y utilizar el material según sea razonablemente necesario para proporcionar, operar, proteger y promover los Servicios.

Las contribuciones de los colaboradores se rigen por separado mediante el Acuerdo de Colaboradores.

22. Propiedad intelectual de TAQ

A menos que se indique lo contrario, los materiales creados o de propiedad de TAQ, incluyendo:

· artículos;

· texto editorial;

· titulares;

· diseños;

· logotipos;

· gráficos;

· fotografías;

· audio;

· video;

· bases de datos;

· recopilaciones;

· boletines informativos;

· diseños de página;

· marcas registradas;

· software; y

· otro material original o con licencia

son propiedad de 1693 Scholars, LLC o se utilizan bajo licencia de esta empresa, y están protegidos por la legislación aplicable.

Una suscripción otorga un derecho limitado, revocable, personal, no exclusivo e intransferible para acceder al Contenido correspondiente con fines de uso personal lícito.

No se transfiere ninguna participación accionaria al socio.

23. Prohibición de copiar, extraer datos y realizar explotaciones automatizadas

Salvo que TAQ o la legislación aplicable lo permitan expresamente, no podrás:

· copiar sistemáticamente el contenido de TAQ;

· reproducir partes sustanciales del Contenido de TAQ;

· volver a publicar contenido de pago;

· redistribuir contenido premium;

· descargar o archivar Contenido de manera sistemática;

· extraer, rastrear, recopilar o obtener Contenido o datos de TAQ;

· eludir un muro de pago o un control de acceso;

· compartir las credenciales de los miembros de pago;

· crear una base de datos alternativa a partir del contenido de TAQ;

· realizar minería de texto o minería de datos con fines comerciales en el Contenido de TAQ;

· utilizar el Contenido de TAQ para entrenar, ajustar, comparar, evaluar o mejorar un modelo de inteligencia artificial o de aprendizaje automático;

· crear conjuntos de datos sintéticos derivados en gran medida del Contenido de TAQ; o

· ayudar a otra persona a hacer cualquiera de estas cosas.

TAQ puede autorizar por separado determinados usos automatizados mediante un permiso por escrito o instrucciones legibles por máquina.

24. Artículos de audio

TAQ puede ofrecer versiones en audio de artículos periodísticos.

El audio puede generarse a través de:

· narración humana;

· tecnología de conversión de texto a voz;

· inteligencia artificial;

· producción automatizada; o

· una combinación de métodos.

El audio se ofrece para mayor comodidad y accesibilidad.

Si existe una discrepancia sustancial entre una versión en audio y el artículo escrito original, prevalecerá el artículo escrito publicado, a menos que TAQ indique expresamente lo contrario.

25. Inteligencia artificial y tecnología automatizada

TAQ puede utilizar inteligencia artificial o tecnología automatizada en los flujos de trabajo editoriales y operativos, entre los que se incluyen:

· transcripción;

· traducción;

· narración en audio;

· búsqueda;

· etiquetado;

· organización;

· asistencia en la investigación;

· accesibilidad;

· recomendación;

· asistencia en la producción;

· seguridad; y

· análisis.

La salida automatizada puede contener errores.

TAQ no garantiza la precisión de los resultados generados automáticamente.

26. Contenido y enlaces de terceros

TAQ puede incluir enlaces o hacer referencia a sitios web, fuentes, productos, servicios, estudios, plataformas, anuncios o recursos de terceros.

TAQ no tiene control sobre esos terceros y no se hace responsable de:

· disponibilidad;

· precisión;

· seguridad;

· prácticas de privacidad;

· declaraciones;

· productos;

· servicios;

· facturación; o

· conducta.

Un hipervínculo, una cita, una referencia, un contenido incrustado o una referencia no constituyen en sí mismos un respaldo.

27. Publicidad, patrocinio y relaciones con afiliados

TAQ puede mostrar publicidad, patrocinios, enlaces de afiliados u otro material comercial.

Cuando sea apropiado desde el punto de vista legal o editorial, se podrán dar a conocer dichas relaciones.

TAQ no ofrece garantía alguna sobre los productos o servicios de terceros.

Tus relaciones con terceros son asunto tuyo y de esos terceros.

28. Disponibilidad del servicio

TAQ no garantiza una disponibilidad ininterrumpida ni libre de errores.

Los Servicios pueden sufrir cambios, restricciones, interrupciones o no estar disponibles debido a:

· mantenimiento;

· falla técnica;

· incumplimiento del proveedor;

· condiciones de Internet;

· incidentes cibernéticos;

· requisitos legales;

· emergencias; o

· circunstancias ajenas al control de TAQ.

29. Seguridad

No se puede garantizar que ningún servicio en línea sea completamente seguro.

Eres responsable de proteger tus dispositivos, tu cuenta de correo electrónico, tus credenciales de autenticación y otros métodos de acceso.

30. Suspensión y rescisión

TAQ podrá suspender, restringir o cancelar el acceso cuando considere razonablemente que una persona:

· haya infringido estos Términos;

· no pagó los cargos correspondientes;

· haya cometido un fraude;

· acceso compartido a la suscripción de manera indebida;

· eludió los controles de acceso;

· infringió los derechos de propiedad intelectual;

· abusó de sus privilegios de colaborador;

· amenaza a la seguridad;

· haya incurrido en una conducta ilícita; o

· generó un riesgo legal u operativo significativo.

Las disposiciones que, por su naturaleza, estén destinadas a seguir vigentes tras la rescisión, seguirán en vigor.

QUEJAS RELACIONADAS CON LOS DERECHOS DE AUTOR

TAQ respeta los derechos de propiedad intelectual.

Cuando corresponda, TAQ podrá eliminar o inhabilitar el acceso a cualquier contenido tras recibir una denuncia por infracción de derechos de autor que cumpla con los requisitos legales, y podrá dar de baja a los infractores reincidentes en las circunstancias que corresponda.

Los avisos de derechos de autor deben contener información suficiente para identificar:

· la obra protegida por derechos de autor;

· el material presuntamente infractor;

· la parte reclamante;

· la información de contacto correspondiente; y

· el fundamento de la queja.

TAQ puede publicar información de contacto separada del agente de la DMCA.

EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD Y RESPONSABILIDAD

32. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LOS SERVICIOS Y TODO EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y “CON TODOS SUS DEFECTOS”.

LAS PARTES DE TAQ RENUNCIAN A TODA GARANTÍA EXPRESA, IMPLÍCITA Y LEGAL EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, INTEGRIDAD, CONFIABILIDAD, DISPONIBILIDAD Y SEGURIDAD.

LAS PARTES DE TAQ NO GARANTIZAN QUE:

· LOS SERVICIOS ESTARÁN SIEMPRE DISPONIBLES;

· EL CONTENIDO SIEMPRE SERÁ PRECISO O COMPLETO;

· SE CORREGIRÁN TODOS LOS ERRORES;

· CUALQUIER ARTÍCULO O SECCIÓN EN PARTICULAR SEGUIRÁ ESTANDO DISPONIBLE;

· SE PUBLICARÁ EL ARTÍCULO ENVIADO POR UN COLABORADOR;

· UN MIEMBRO TENDRÁ LA OPORTUNIDAD DE PARTICIPAR EN LA SECCIÓN «PERSPECTIVA DE LOS MIEMBROS»; O

· EL USO DE LOS SERVICIOS DARÁ LUGAR A UN RESULTADO ESPECÍFICO.

En caso de que la legislación aplicable no permita una exención de responsabilidad concreta, dicha exención se aplicará en la medida máxima permitida por la ley.

33. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LAS PARTES DE TAQ NO SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, ESPECIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS; PÉRDIDA DE GANANCIAS; PÉRDIDA DE INGRESOS; PÉRDIDA DE NEGOCIOS; PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO; PÉRDIDA DE DATOS; INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO; O PÉRDIDAS DERIVADAS DE DECISIONES TOMADAS BASÁNDOSE EN EL CONTENIDO.

Esto se aplica a las reclamaciones que surjan de o estén relacionadas con:

· los Servicios;

· Contenido;

· suscripciones;

· membresías;

· facturación;

· Contenido del usuario;

· Perspectivas de los miembros;

· colaboraciones de los usuarios;

· servicios de terceros; o

· estas Condiciones.

Esta limitación se aplica independientemente de:

· la teoría jurídica esgrimida;

· si los daños eran previsibles;

· si se le informó a TAQ de la posibilidad de que se presentaran daños; o

· si un recurso no cumple su propósito esencial.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y ACUMULADA DE TODAS LAS PARTES DE TAQ POR CUALQUIER RECLAMACIÓN QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON LOS SERVICIOS, ESTOS TÉRMINOS O TU RELACIÓN CON TAQ NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD MAYOR DE:

(A) LA CANTIDAD QUE REALMENTE PAGÓ A TAQ DURANTE LOS DOCE MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL HECHO QUE DIÓ LUGAR A LA RECLAMACIÓN; O

(B) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100).

Ninguna disposición de estos Términos excluye la responsabilidad que la ley aplicable prohíba expresamente que TAQ excluya.

34. Liberación

En la medida máxima permitida por la ley, eximes a las Partes de TAQ de cualquier reclamación que se derive exclusivamente de:

· el uso indebido que tú hagas de los Servicios;

· basarse en Contenido que contravenga estos Términos;

· disputas entre tú y otro usuario;

· Contenido de terceros; o

· sitios web, productos o servicios de terceros.

Esta exención no implica la renuncia a derechos de los que no se puede renunciar legalmente.

35. Indemnización

En la medida máxima permitida por la ley, aceptas defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a las Partes de TAQ frente a reclamaciones, demandas, procedimientos, responsabilidades, sentencias, daños y perjuicios, acuerdos extrajudiciales, pérdidas, multas, gastos y honorarios razonables de abogados de terceros que surjan de o estén relacionados con:

1. tu incumplimiento sustancial de estos Términos;

2. tu uso ilícito de los Servicios;

3. El Contenido de usuario que envíes;

4. el material que envíes a TAQ;

5. denuncias de que el material que usted ha proporcionado infringe los derechos de terceros;

6. fraude o tergiversación sustancial de tu parte;

7. el incumplimiento de la legislación aplicable por tu parte; o

8. declaraciones no autorizadas supuestamente realizadas en nombre de TAQ.

TAQ puede hacerse cargo de la defensa de un reclamo cubierto.

Te comprometes a cooperar de manera razonable.

No podrá resolver una reclamación cubierta de una manera que implique una admisión, obligación o responsabilidad para una Parte de TAQ sin el consentimiento previo por escrito de TAQ.

RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

36. Resolución informal

Antes de iniciar un proceso de arbitraje o un litigio, la parte reclamante debe presentar una notificación por escrito en la que se describa:

· el nombre y la información de contacto de la persona;

· los hechos que dan lugar a la controversia;

· la medida solicitada; y

· el monto de cualquier reclamación monetaria.

Las notificaciones dirigidas a TAQ deben enviarse a:

Correo electrónico:legal@theamericanquorum.com
Correo postal:1693Scholars, LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801 EE. UU.

Las partes contarán con 45 días a partir de la recepción de una notificación completa para intentar llegar a una resolución informal, a menos que la legislación aplicable disponga lo contrario.

37. Acuerdo de arbitraje individual

Salvo las excepciones que se indican a continuación, cualquier controversia que surja de o esté relacionada con:

· los Servicios;

· estas Condiciones;

· membresías;

· suscripciones;

· facturación;

· Contenido;

· Perspectivas de los miembros;

· Contenido del usuario;

· colaboraciones de los participantes; o

· tu relación con TAQ

se resolverá mediante arbitraje individual definitivo y vinculante.

La Ley Federal de Arbitraje rige el acuerdo de arbitraje.

El arbitraje será administrado por laAsociación Estadounidense de Arbitraje (“AAA”)de conformidad con las normas de protección al consumidor aplicables que estén vigentes en ese momento.

El árbitro podrá otorgar las medidas de reparación individuales previstas en la legislación aplicable a las que no se pueda renunciar de manera válida.

38. Excepciones al arbitraje

Cualquiera de las partes podrá:

· presentar una demanda individual que cumpla con los requisitos ante un tribunal de demandas de menor cuantía;

· solicitar las medidas cautelares o provisionales necesarias para proteger la propiedad intelectual, la información confidencial o la seguridad del sistema;

· denunciar la conducta ante las autoridades gubernamentales; o

· interponer un recurso que, según lo establece expresamente la ley aplicable, no pueda someterse a arbitraje.

39. Renuncia al juicio con jurado y a las demandas colectivas

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, TÚ Y TAQ RENUNCIAN, CADA UNO POR SU PARTE, AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO.

TÚ Y TAQ ACUERDAN QUE LAS DEMANDAS SE PRESENTARÁN ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE, MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA O REPRESENTANTE EN UNA SUPUESTA ACCIÓN COLECTIVA, CONJUNTA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA.

40. Exclusión del arbitraje

Puede optar por no participar en lo dispuesto en las secciones 37 a 39 enviando una notificación por escrito alegal@theamericanquorum.comdentro de los 30 días siguientes a la fecha en que comience a estar sujeto a este acuerdo de arbitraje.

La notificación debe incluir:

· tu nombre completo;

· la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta de TAQ;

· una declaración en la que indiques que optas por no someterte al arbitraje; y

· la fecha.

El hecho de excluirse del arbitraje no implica que te eximas del cumplimiento de los demás Términos.

41. Plazo para presentar reclamaciones

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, cualquier reclamación derivada de los Servicios o de estos Términos deberá iniciarse dentro del plazo deun añoa partir de la fecha en que el reclamante haya tenido conocimiento o, razonablemente, debiera haber tenido conocimiento de los hechos que dieron lugar a la reclamación.

Si la legislación aplicable no permite acortar ese plazo, se aplicará el plazo más corto permitido por la ley.

42. Legislación aplicable

Salvo en la medida en que la ley federal tenga prioridad o que la legislación obligatoria en materia de protección al consumidor prevalezca, estos Términos se rigen por las leyes delEstado de Wyoming, sin tomar en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Las protecciones legales obligatorias de las que no se puede renunciar siguen siendo aplicables.

43. Jurisdicción competente para reclamaciones no sometidas a arbitraje

En el caso de controversias que no estén sujetas a arbitraje y que, por ley, estén sujetas a la elección de foro contractual, las partes aceptan someterse a los tribunales estatales o federales correspondientes ubicados en Wyoming.

Cuando la ley aplicable exija otra jurisdicción, prevalecerá dicha ley.

44. No hay recurso personal por las obligaciones contractuales de la empresa

En la medida máxima permitida por la ley, las reclamaciones contractuales relacionadas con las obligaciones de la Empresa deben dirigirse contra1693 Scholars, LLCy no contra los fundadores, propietarios, socios, administradores, empleados, editores, autores o colaboradores a título individual, únicamente por su relación con TAQ.

Nada de lo dispuesto en esta sección exime de la responsabilidad individual que la ley imponga de manera independiente e ineludible.

DISPOSICIONES GENERALES

45. Fuerza mayor

TAQ no se hace responsable de los retrasos o fallos causados por circunstancias que escapan a su control razonable, entre ellas:

· desastres naturales;

· guerra;

· disturbios civiles;

· medidas gubernamentales;

· conflicto laboral;

· falla en las telecomunicaciones;

· falla en Internet;

· corte de servicios públicos;

· ciberataque;

· falla del servicio de alojamiento;

· falla en la red de pagos; o

· fallas de los proveedores de tecnología externos.

46. Modificaciones a estos términos

TAQ podrá modificar estos Términos de vez en cuando.

La fecha de «Última actualización» indica cuál es la versión actual.

Cuando la ley exija una notificación o un consentimiento adicionales para un cambio sustancial, TAQ se encargará de proporcionarlos.

La versión revisada se aplica de manera prospectiva en la medida en que lo exija la ley.

47. Tarea

No podrás ceder tus derechos en virtud de estos Términos sin el consentimiento por escrito de TAQ.

TAQ podrá ceder o transferir sus derechos u obligaciones relacionados con:

· una fusión;

· adquisición;

· reestructuración;

· reorganización de las filiales;

· venta de activos;

· financiamiento; o

· cualquier otra transacción comercial lícita.

48. Divisibilidad

Si alguna disposición se considera ilegal o inaplicable, se aplicará en la medida máxima permitida por la ley y las disposiciones restantes seguirán vigentes.

49. Sin renuncia a derechos

El hecho de no hacer valer una disposición no constituye una renuncia a dicha disposición ni a ningún otro derecho.

50. Acuerdo integral

Estos Términos, la Política de privacidad, el Acuerdo de colaborador (cuando corresponda), los términos que se presentan al momento de realizar el pago y cualquier otro acuerdo celebrado expresamente entre tú y TAQ constituyen el acuerdo aplicable en relación con los Servicios.

Un acuerdo escrito específico prevalecerá sobre estas Condiciones en la medida en que exista un conflicto real relacionado con el objeto de dicho acuerdo.

51. Acuerdo electrónico

Aceptas que estos Términos y los acuerdos relacionados puedan celebrarse de manera electrónica.

Marcar una casilla, completar la compra de una membresía después de que se te hayan presentado los términos aplicables o realizar cualquier otra acción electrónica afirmativa que se considere como aceptación puede constituir tu aceptación electrónica en la medida máxima permitida por la ley.

52. Contacto

The American Quorum
1693 Scholars, LLC

Correo electrónico legal:legal@theamericanquorum.com
Dirección postal:1693Scholars, LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801